英語で「そうだよね」は何て言うでしょう？ 相手に同意するときの英語表現
誰かと会話しているときに「そうだよね！」「たしかに！」など、相手の発言に同意することはよくありますよね。英語の場合、どのように表現するのでしょうか？ 今回は、同意をあらわす英語フレーズをいくつか紹介します
【1】『I know！ 』「わかる！」
【解説】「know」は「知る」という動詞として知られていますが、「わかる」という意味で使われることも多いです。相手に共感したときに使える、便利なフレーズなので覚えておきましょう😊
ましょう。
【2】『Exactly！』 「本当それ！」
【解説】「exactly」は「まさに・ちょうど」という意味がありますが、相手の言ったことに対して「その通り」と同意したいときにも使うことができます。友達同士の会話で使うことが多いです。
【3】『That’s true.』 「そうだよね」
【解説】直訳すると「それは本当だ」というフレーズになりますが、相手の言ったことに共感したとき、「そうだよね」という意味で使われることが多いです。『That’s so true.』(本当そうだよね)」という「so(とても)」を付け足した言い方もできます。